**واشنگٹن — (ایچ آراین ڈبلیو)**امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ نے یکم اکتوبر 2026 سے تقریباً 9 لاکھ 50 ہزار امریکیوں کو فی اہل فرد 500 ڈالر کے ریفنڈ کی ادائیگیاں شروع کردی ہیں۔
امریکی حکام کے مطابق یہ رقم Affordable Care Act (ACA) کے تحت وفاقی ہیلتھ انشورنس مارکیٹ پلیس، HealthCare.gov، سے انشورنس حاصل کرنے والے مخصوص افراد کو دی جارہی ہے۔ ادائیگیاں ان 30 ریاستوں میں رہنے والے اہل افراد کو کی جائیں گی جو وفاقی مارکیٹ پلیس استعمال کرتی ہیں۔
حکام کے مطابق بنیادی طور پر وہ افراد اس ریفنڈ کے اہل ہیں جنہوں نے 2026 میں HealthCare.gov کے ذریعے انشورنس حاصل کی اور پریمیم ٹیکس کریڈٹ یا دیگر پریمیم معاونت حاصل نہیں کی، یعنی انہوں نے انشورنس کی مکمل قیمت ادا کی۔ زیادہ تر اہل افراد کی آمدنی وفاقی غربت کی سطح کے 400 فیصد سے زیادہ بتائی گئی ہے، تاہم بعض کم آمدنی والے افراد بھی اہل ہوسکتے ہیں اگر انہیں سبسڈی نہیں ملی تھی۔
ہر اہل فرد کو 500 ڈالر ادا کیے جائیں گے، جبکہ ایک ہی خاندان میں ایک سے زیادہ افراد اہل ہونے کی صورت میں خاندان کو ایک سے زیادہ ادائیگیاں مل سکتی ہیں۔ ادائیگی چیک یا براہِ راست بینک اکاؤنٹ کے ذریعے کی جارہی ہے اور اہل افراد کو الگ سے درخواست دینے کی ضرورت نہیں ہے۔
ٹرمپ انتظامیہ کا مؤقف ہے کہ HealthCare.gov کی انشورنس مارکیٹ پلیس کے لیے وصول کی جانے والی ’’یوزر فیس‘‘ ضرورت سے زیادہ رہی، جس کے نتیجے میں اضافی رقم جمع ہوئی۔ انتظامیہ کا کہنا ہے کہ یہ رقم ان صارفین کو واپس کی جارہی ہے جنہوں نے انشورنس کی مکمل قیمت ادا کی۔
امریکی سینٹرز فار میڈیکیئر اینڈ میڈیکیڈ سروسز (CMS) کے مطابق 2026 کے لیے وفاقی مارکیٹ پلیس کی یوزر فیس ماہانہ پریمیم کا 2.5 فیصد مقرر کی گئی تھی، جبکہ 2027 کے لیے یہ شرح کم کرکے 1.9 فیصد کردی گئی ہے۔
یہ ریفنڈ ملک بھر کے تمام ACA صارفین کے لیے نہیں ہے۔ وہ 20 ریاستیں اور واشنگٹن ڈی سی جہاں ریاستی سطح پر اپنے انشورنس ایکسچینج چلائے جاتے ہیں، اس وفاقی ریفنڈ پروگرام میں شامل نہیں ہیں۔
## انسانی حقوق اور عوامی مفاد
صحت کی انشورنس کی بڑھتی ہوئی لاگت امریکی شہریوں کے لیے ایک اہم عوامی مسئلہ ہے۔ ایسے ریفنڈ پروگرام میں اہلیت کے واضح معیار، شفاف ادائیگی کا طریقہ کار اور مستحق افراد تک رقم کی بروقت فراہمی ضروری ہے۔
اسی طرح عوامی فنڈز یا انشورنس فیس سے متعلق پالیسی فیصلوں میں شفاف مالی حسابات اور آزادانہ نگرانی اہم ہیں تاکہ صارفین کو معلوم ہو سکے کہ فیس کس بنیاد پر وصول کی گئی اور ریفنڈ کا تعین کیسے کیا گیا۔
## HRNW Support Appeal
انسانی حقوق، عوامی مسائل اور مستند خبروں کی آزادانہ کوریج کے لیے HRNW کی معاونت کریں۔
[HRNW Support Appeal](https://www.hrnww.com/?page_id=1083&utm_source=chatgpt.com)
## Disclaimer
یہ خبر امریکی حکومت، وائٹ ہاؤس اور دستیاب معتبر میڈیا رپورٹس کی بنیاد پر مرتب کی گئی ہے۔ 500 ڈالر کے ریفنڈ سے متعلق اضافی رقم اور سابقہ انتظامیہ کی فیس پالیسی کے بارے میں دعوے امریکی انتظامیہ کے مؤقف کے طور پر بیان کیے گئے ہیں؛ انہیں آزادانہ طور پر ثابت شدہ الزام کے طور پر پیش نہیں کیا گیا۔


